שיתוף
תגובות
מוזיקה » חדשות המוזיקה » יוסף זאב בראווער בסינגל חדש: שעפעלע (כבשה)
משה רבינו
אין כמו ההילולא של רבי נחמן מברסלב ויום האושפיזין של משה רבינו כעיתוי מושלם לסינגל החדש אותו הגיש הזמר והיוצר יוסף זאב בראווער – ״שעפעלע״ (כבשה)
שעפעלע - יוסף זאב בראווער

הזמר והיוצר יוסף זאב בראווער היה תמיד מוקסם מהסיפור על משה רבינו, איך נבחר על ידי הקב״ה להנהיג את ישראל כמי שגילה מידה עצומה של אכפתיות ורחמנות לכבשה אחת שנטשה את העדר במשמרתו של משה שהיה רועה הצאן של חותנו יתרו המדייני. 

לפני שבע שנים ארז יוסף זאב את מיטלטליו ועבר עם בני משפחתו להתגורר בירושלים. שם הוא הכיר את בנצי גרמן שהשמיע לו את השיר הזה שהלחין בעודו נרגש מאד משיחה שקיים עם חברו שסיפר לו כמה הוא חש אבוד ושרוי בשיאו של חיפוש אחר משמעות וכיוון בחיים. ״הייתי אז מנטור צעיר שעבד עם בני נוער בסיכון שחלקם הלכו לאיבוד וחיפשו פשר לחיים״, מספר יוסף זאב. ״התחברתי עמוקות לעומק המסר של בנצי".

בראווער לקח את השיר ועיבד אותו יחד עם המעבד המוזיקלי והמנצח נפתלי זינגר מלונדון. המוזיקה והקונספט היו מושלמים עבורו ורק חסרו המילים שבהן שאף להעביר את המסר הסמוי והמופלא שבנצי ביקש להעביר.

כעבור זמן שיתף בראווער את המפיק המוכשר יוסי שיק והכניסו לאווירה. שיק הוסיף טעם לסיפור במילים שכתב חברו יענקי רובין מקנדה.

 "היום, יום ההילולא ה-212 של רבינו נחמן מברסלב ויום האושפיזין דמשה רבינו״, משתף בראווער, ״אני מרגיש כבוד וזכות להציג בפניכם את השיר החדש שלי ׳שעפעלע׳ שפשוט מדבר בעד עצמו״.

אני רוצה להודות לכל החברים הכישרוניים המדהימים שהיו מעורבים בשיר הזה בדרכים רבות ושונות במהלך השנים. להזכיר כמה שמות: נחמן לנגר, יענקי כהן, יענקי ברוין, מ.ב. ועוד.

במיוחד אוקיר תודה לחברי היקר חיים גוטסמן. מעבר למיקס המושלם הוא גם השקיע בטוב לבו את כל הנשמה, ניהל את ההפקה הטכנית והוסיף את הטאץ' הפרפקציוניסטי שלו גם לעיבודים.


קרדיטים: לחן: בנצי גרמן | הפקה: חיים גוטסמן | לייבל תקליטים: הלייבל של יוסי שיק | מוזיקה עיבוד: נפתלי זינגר | מקהלות הקלטות: יוסי גליק – אולפני שבח | שירה הוקלט על ידי: יוסי שיק | מיקס: חיים גוטסמן | תופים: אבי אבידני | גיטרות: אבי סינגולדה | בס: גיא דהן | פסנתר: ירון גוטפריד | תכנות נוסף: חיים גוטסמן | עיצוב על ידי: ArrangeIt.Media / Abe | שיווק דיגיטלי מאת: מוטי קליין @ MusicOnTime.

מילים

"כִּי מְרַחֲמָם יְנַהֲגֵם" (ישעיה מט): מִי שֶׁהוּא רַחֲמָן, הוּא יָכוֹל לִהְיוֹת מַנְהִיג, מַנְהִיג כָּזֶה הוּא רַק משֶׁה רַבֵּנוּ, כִּי הוּא הָיָה רַחֲמָן וּמַנְהִיג אֲמִתִּי, כִּי עִקָּר הָרַחֲמָנוּת הוּא כְּשֶׁיִּשְׂרָאֵל עַם קָדוֹשׁ נוֹפְלִין. (ליקוטי מוהר״ן תנינא ז)

אזויפיהל שעפעלעך זענען נעבעך פארלוירן
אזויפיהל שעפעלעך זענען נעבעך פארקראכן ווייט
אזויפיהל הערצעלעך זענען נעבעך פארפרוירן
אזויפיהל קינדערליך זענען נעבעך כשה אובד

שעפעלע שעפעלע ווייט פארקראכן פון פאסטוך
די שעפעלע שעפעלע ווייט פון סטאדע זי שפאנט
שעפעלע שעפעלע קום אהיים שוין דו דארפסט דאך
ווייל שעפעלע שעפעלע איך ווארט מיט אן אפענע האנט…

כִּי מְרַחֲמָם יְנַהֲגֵם

א קליין ארים שעפעלע, זי לויפט ווייט ווייט אוועק. עלנד און אליין, זי פאלט, זי לויפט, און פאלט ווידער. שעפעלע שעפעלע מיין הארץ מיט רחמים צוגייט, קום אהיים קינד מיינס. זוך מיך אויף. דערקען מיך, טרעף מיך, ווייל איך ווארט אזוי לאנג אויף דיר. ס’איז איך, דיין פאסטוכעל וואס בענקט אזוי שטארק צו דיר. זוך נאך מיר, דיין אמת׳ר פאסטוכעל.

שעפעלע שעפעלע ווייט פארקראכן פון פאסטוך
די שעפעלע שעפעלע ווייט פון סטאדע זי שפאנט
שעפעלע שעפעלע קום אהיים שוין דו דארפסט דאך
ווייל שעפעלע שעפעלע איך ווארט מיט א אפענע האנט…

כִּי מְרַחֲמָם יְנַהֲגֵם

הצטרפו ועקבו אחר

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

עדכני
פופולרי
ויראלי
מטבע
שער יציג
שינוי
עדכון אחרון:
מי שלא עשה טעות לא ניסה שום דבר חדש

התקינו את האפליקציה החדשה שלנו!
ותישארו מעודכנים