השיחות של בית הגרי"ג עם השר כהנא התנהלו באמצעות גורם שלישי מטעם כל אחד מהם. מי שייצג את הרב אדלשטיין הוא הרב משה ולר, ראש מערך הגיור הממלכתי היוצא, ומולו, כנציגו של השר כהנא – הרב חיים אירם, רב יישוב ומי שניסח את רפורמת הגיור שמקדמת הממשלה